Верховный суд США в понедельник вынес решение в пользу линии одежды под названием «FUCT» которую власти отказались зарегистрировать в реестре товарных знаков из-за его вульгарности.
Правительство Дональда Трампа обратилось в Верховный суд с просьбой утвердить закон 1905 года, разрешающий отклонять запросы «скандально» или «аморально».
«В мире много скандальных и аморальных идей (и еще больше ругательств)», и закон «охватывает их всех», - парировал храм закона в своем решении, принятом подавляющим большинством.
«Наше решение не связано с моральным релятивизмом», позаботилась, чтобы подчеркнуть консервативный судья Алито, выражая свое неодобрение спорного знака.
FUCT - тезка самого распространенного нецензурного слова в английском языке - «не выражает ни малейшего понятия», «отражает ограниченный словарный запас» и рискует «ожесточить общество», пишет мировой судья.
Но "в то время, когда свобода выражения мнений находится под угрозой," условия закона "могут быть легко использованы в незаконных целях", добавляет он.
В основе дела лежал художник и стилист Эрик Брунетти, который основал бренд FUCT в 1990 году в Лос-Анджелесе. Под этим лейблом, который в грубой форме вызывает сексуальный акт, он продает одежду с лозунгами и антирелигиозными, антиправительственными мотивами или пародией на поп-культуру.
«Мораль»
История закончилась бы там, если бы правительство Дональда Трампа не решило захватить высшую американскую юрисдикцию.
Оспариваемая статья закона «запрещает никакую речь, никакой продукт и не ограничивает использование какого-либо бренда», - заявил он. Это «просто позволяет отказаться от предоставления преимуществ реестра скандальным брендам».
Но, в конце концов, «Верховный суд сказал федеральному правительству держаться подальше от моральных вопросов», - сказал Джон Соммер, адвокат Эрика Брунетти, приветствуя «великий день свободы выражения мнений».
«Верховный суд и многие американцы не довольны брендом Brunetti, но это не проблема», - добавил он. «Вопрос в том, что правительство не должно навязывать свои взгляды на то, что является моральным, и откладывать то, что оно считает неприятным».
В 2017 году высокий суд уже признал неконституционным положение того же закона, позволяющее отклонить имена «клеветники». Затем она разрешила рок-группе "The Slants" (Les Bridés) официально зарегистрировать это имя, несмотря на его расистский оттенок.
«Самая большая гордость нашей юриспруденции заключается в том, что она защищает свободу выражать мысли, которые мы ненавидим», - сказал храм американского права.