Тела утонувшего мигранта и его дочери возвращены в Сальвадор

Тела утонувшего мигранта и его дочери возвращены в Сальвадор

Тела сальвадорца и его дочери которые утонули при попытке пересечь Рио-Гранде на границе между Мексикой и Соединенными Штатами были возвращены в  Сальвадор где они будут похоронены.

Фотография трупов 25-летнего Оскара Альберто Мартинеса и его маленькой дочери Энджи Валерии, которой было около двух лет, лежащей на берегах Рио-Гранде, вызвала волнение у международного сообщества. Это стало символом драмы иммиграции в Соединенные Штаты.

Слухи в сопровождении длинного каравана вернули тела в деревню Ла-Хачадура, недалеко от границы с Гватемалой. Жертвы будут похоронены в понедельник на кладбище на окраине столицы Сан-Сальвадор, после того как их поместили на ночь в похоронное бюро.

Двое мигрантов утонули 23 июня, и их тела были найдены на мексиканском берегу Рио-Гранде, недалеко от Матамороса, в мексиканском штате Тамаулипас.

«Оскар и его ребенок стали символом, который привлекает внимание всей страны и всего мира к драме миграции, которая происходила в течение длительного времени», - сказал AFP Сезар Риос, директор Сальвадорского института мигрантов. (Insami).

Он отметил, что в ходе миграции из Сальвадора и других стран Центральной Америки в Соединенные Штаты "каждый день погиб или пропадает человек" из-за многочисленных рисков, с которыми сталкиваются кандидаты на эмиграция.

Случай с Оскаром Мартинесом и его дочерью иллюстрирует «неэффективность государственной политики», которая не может «гарантировать достойную жизнь» их гражданам и «возможность для молодых людей планировать будущее» "Сказал мистер Риос.

Он напомнил, что большинство миграционных потоков в Соединенные Штаты связано с бедностью и отсутствием безопасности, которые преобладают в странах отправления.

«Сальвадор в трауре», - сказал Мигель Монтенегро, координатор Комиссии по правам человека (CDHES), сальвадорской неправительственной организации. «Смерть Оскара и его дочери заставляет нас задуматься о причинах, которые вызывают уход людей» в изгнание, сказал он.

Уровень бедности и «отчаяние» неспособности улучшить свои жилищные условия таковы, что люди, не колеблясь, рискуют своей жизнью, чтобы избежать ее, подчеркнул г-н Черногория. Пока причины исхода сохраняются, Сальвадор будет продолжать сожалеть о трагедиях, добавил он.